iOS 26.2 Beta 1: Das ist neu, das ist anders

Apple hat mit der Beta 1 von iOS 26.2 nur einen Tag nach dem Release von iOS 26.1 den nächsten Schritt gemacht.

Ihr könnt euch auf eine stattliche Reihe von Neuerungen auf iPhones freuen. Blicken wir einmal gemeinsam drauf.

Das ist neu und anders

Zu den auffälligsten Änderungen gehört ein sogenannter „Liquid Glass“-Schieberegler auf dem Sperrbildschirm, mit dem Nutzer die Darstellung der Uhr von nahezu durchsichtig bis stark getönt anpassen können – zusätzlich gibt es eine Option „Solid“, wenn man die Flüssigglas-Optik komplett deaktivieren möchte.

Weiterhin wurde das Bewertungssystem „Sleep Score“ gemeinsam mit watchOS 26.2 überarbeitet: Die Skala reicht jetzt von „Very Low“ (0 – 40) über „Low“ (41 – 60) und „OK“ (61 – 80) bis „High“ (81 – 95) und „Very High“ (96 – 100) und ersetzt die vorige Benennung „Excellent“.

Diese Umstellung soll den Schlafwerten eine bessere Aussagekraft verleihen, da sie nun stärker zur subjektiven Wahrnehmung nach einer Nacht passen.

Auch bei Passwörtern gibt es eine interessante Änderung

Im Bereich der Passwörter hat Apple in den Einstellungen einen neuen Abschnitt hinzugefügt, in dem Webseiten gelistet werden, auf denen keine Passwörter gespeichert werden sollen oder können – damit lässt sich künftig steuern, bei welchen Logins iOS keine Daten sichert.

„Live-Übersetzungen“ kommen nach Deutschland

Für Nutzer von AirPods wurde die Funktion „Live Übersetzung“ nun auch auf die Europäische Union ausgeweitet: Bestimmte Modelle wie die AirPods Pro (2. Generation) und die AirPods 4 mit aktiver Geräuschunterdrückung unterstützen ab Dezember Übersetzungen in Echtzeit und das in mehreren Sprachen, darunter wie bereits gestern Abend von uns berichtet Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch sowie Chinesisch (vereinfacht und traditionell) und Japanisch.

Der Start war in der EU verzögert, weil Apple technische Anpassungen vor dem Hintergrund des digitalen Marktes-Gesetzes (DMA) vornehmen musste.

Die App Freeform erhält mit iOS 26.2 eine neue Tabellenfunktion, was insbesondere für Nutzer hilfreich ist, die kollaborativ skizzieren oder Daten visuell strukturieren möchten.

Erinnerungen-App erweitert

Auch die Erinnerungen-App wurde erweitert: Neben den klassischen Erinnerungseinträgen gibt es nun eine „Dringend“-Option, bei deren Aktivierung ein Alarm ertönt – dieser kann wahlweise verschoben werden oder angezeigt werden, wie lange noch bis zur Fälligkeit verbleibt. Das Design zeigt für Erinnerungspushes eine blaue Farbgebung – als visuelle Unterscheidung gegenüber Standardweckern.

Die Podcasts-App wurde ebenfalls aufgefrischt und bietet künftig automatisch erstellte Kapitelmarken, ermöglicht das Aufspüren von Erwähnungen anderer Podcasts innerhalb einer Episode und verlinkt direkt auf angeführte Inhalte.

Versteckter Code deutet auf AirDrop-Verbesserungen hin

Im Menücode von iOS 26.2 findet sich eine noch nicht veröffentlichte Funktion für AirDrop: Zwei Nutzer könnten sich gegenseitig einen PIN senden, wodurch AirDrop-Freigaben für bis zu 30 Tage aktiviert werden – bislang gilt für Nicht-Kontakte eine 10-Minuten-Grenze, aber der Code-Hinweis lässt auf eine Erweiterung schließen.

Auch in der Wetter-App wird eine Neuerung vorbereitet: Künftig sollen Hinweise wie „nächster Freitag“ oder „nächster Dienstag“ erscheinen, wenn Regen oder andere Wetterlagen angekündigt werden.

In der News-App von Apple News (nicht bei uns verfügbar) hat Apple das Design überarbeitet, indem sie Schnellzugriffe auf Themen wie Sport, Rätsel, Politik, Wirtschaft und Essen integriert und die „Following“-Kategorie aus der Such-Tab entfernt haben.

Derzeit für Entwickler, ab Dezember für alle User

Im Bereich Barrierefreiheit bei „Flash for Alerts“ lässt sich nun auch das Display zusammen mit der LED am iPhone zur Benachrichtigung nutzen – oder alternativ das Display allein – wenn ein Hinweis eingeht. Schließlich wurde unter „Sicherheit & Mitteilungen“ eine Rubrik „Erweiterte Sicherheits-Alarme“ ergänzt, die Warnmeldungen zu Erdbeben oder drohenden Gefahren nach Standort priorisiert zustellt.

iOS 26.2 ist derzeit nur für registrierte Entwickler verfügbar, eine öffentliche Beta wird in Kürze folgen.

Apple terminiert den finalen Release intern offenbar auf Dezember, voraussichtlich zwischen dem 9. und 16. Dezember.

Sale