Apple Fitness+ erhält deutsche Synchronstimmen

Das ist doch mal eine sehr erfreuliche Nachricht für alle unter euch, die sich regelmäßig mit Sport fit halten.

Apple Fitness+ wird ab 15. Dezember umfassend erweitert und erhält erstmals vollständig deutsche Synchronstimmen (computergeneriert) – ein Schritt, den viele Nutzer sich gewünscht haben. Hier ein Video-Beispiel.

Bislang standen die Workouts ausschließlich mit englischer Tonspur zur Verfügung, ergänzt durch Untertitel.

Doch gerade bei Übungen, bei denen der Blick nicht dauerhaft auf dem Bildschirm bleibt, waren diese Untertitel oft unpraktisch. Mit der neuen deutschen Sprachausgabe reagiert Apple nun gezielt auf dieses Problem.

Fitness+ wird damit deutlich zugänglicher für deutsche User

Laut Apple bleiben die Inhalte unverändert, doch die neu hinzugefügte Tonspur macht die Kurse deutlich zugänglicher, vor allem für diejenigen, die sich ohne ständiges Mitlesen besser auf Bewegungsabläufe, Atmung und Rhythmus konzentrieren können.

Auch Untertitel wird es ab 15. Dezember auf Deutsch geben. Die Umstellung wertet das gesamte Angebot spürbar auf und könnte Fitness+ für neue Zielgruppen attraktiver machen – insbesondere für Einsteiger oder Nutzer, die die englische Sprachausgabe bisher abgeschreckt hat.

Gut zu wissen: Die Einführung der deutschen Stimmen zeigt zudem, dass Apple den Dienst weiterhin aktiv weiterentwickelt und auf regionale Bedürfnisse eingeht.

Apple Fitness+: Preise, Gratismonate, Systemvoraussetzungen

Ihr zahlt im Abo 9,99 Euro pro Monat oder 79,99 Euro pro Jahr. Das Abo lässt sich mit bis zu fünf anderen Familienmitgliedern teilen.

Noch ein Tipp: Beim Kauf einer neuen Apple Watch, eines iPhone, iPad, Apple TV, von AirPods Pro 3 oder Powerbeats Pro 2 bei Apple oder beim Kauf dieser Produkte bei einem Apple-Retailer erhaltet ihr drei Gratis-Monate Fitness+.

Für die deutsche Sprachausgabe wird iOS 26.1, iPadOS 26.1 und tvOS 26.1 vorausgesetzt.

Sale