Apple arbeitet daran, die Live-Übersetzungs--Funktion über die AirPods Pro 3 auch in die EU zu bringen.
Wir hatten ausführlich über die neuen AirPods Pro 3 und dieses spannende Feature berichtet. Offiziell heißt es bisher: Deutschland bleibt außen vor. Nun aber berichtet heise, dass die Chancen, dass die „Live Translation“ doch hierzulande bzw. in Europa aufschlägt, besser als gedacht stehen. Apple wolle das Feature rasch auch zu uns bringen.
Erste Hinweise sind bereits da
Grafiken in den Beta-Versionen von iOS 26 zeigen, dass eine Echtzeit-Übersetzung direkt mit AirPods (insbesondere AirPods Pro 2 und 3, evtl. auch AirPods 4) möglich sein soll.
Die Funktion soll Gespräche automatisch übersetzen, wenn man beide Ohrstöpsel drückt. Hintergrund-Geräusche werden minimiert, damit ihr die Übersetzung klar hören könnt.
Unklarheiten in der EU wegen des Datenschutzes
Sprachen, die beim Start unterstützt werden: Englisch, Französisch, Portugiesisch; weitere wie Deutsch, Italienisch, Koreanisch und Chinesisch sind demnach in Planung.
Bislang ist aber unklar, ob und wann alle Voraussetzungen in der EU erfüllt sein werden — etwa Datenschutz oder Gesetzeslage. Apple deutet also an, dass die Funktion “auf der Apple-Seite” vorbereitet ist, aber es gibt noch keine offizielle Freigabe für alle europäischen Nutzer.
Anker bietet schon neue In-Ears mit Live-Übersetzung in Europa
Währenddessen hat Anker übrigens schon In-Ears mit Live-Übersetzung am Start. Auch in Europa: hier anschauen.
- alle Deals bei Amazon
- Amazon Prime 30 Tage gratis testen
- Amazon Music Unlimited mit Rabatt
- Kindle Unlimited bis zu 3 Monate gratis
In diesem Artikel sind Partner-Links enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet Ihr Euch für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für Euch ändert sich am Preis nichts. Danke für Eure Unterstützung. Bild: Apple